最近看了多一部韩剧 - 花样男子，但我并不喜欢他的结局，因为智厚这个角色太悲伤。当然，这部戏也有让我相当满意的一面，那就是智厚（饰花泽累）比具俊表（饰道明寺）帅！而且，佳乙（饰小优）和苏易正（饰西门）也有了完美的结局。里头智厚与丝草（饰牧野杉菜）的对手戏也很多，但却也因为这样而显得智厚更悲伤，因为深爱着丝草的他只能默默地当丝草的守护神，即使站在丝草的面前，眼里只有俊表的丝草终究还是看不见他。即使他对丝草的爱不比俊表对丝草的爱来的少，但却因为兄弟情谊而需割爱，自己独自承受悲伤。戏里头，智厚的心里戏也特别多，而饰演智厚的金贤重（SS501团体的团长）也演得特好。我呢，有意图在考试后改写剧情，把它写在博客上，请大家多多包涵。以下是这部戏里头比较喜欢的两首歌，翻译的歌词也如下。
-
星光泪水 (Track 6 - Instrumental; Track 13 - 金侑京)
白色的星光把眼泪包围
在温暖的风中流下眼泪
你能感觉到吗
向着你的颤抖的悄悄话
-
在白色的纸上画上你
温柔的笑容抱紧了我
这就是爱情吗
就算闭上眼睛也只能看见你
-
I'll be waiting for you
我会等着你
不想再让你看到
我痛苦的眼泪
-
you let me know
像谎言般的爱情
我不会放弃的
因为是你
-
因为我太傻 (Track 1 -Kim Hyun Joong Solo; Track 10 - SS501)
只因为我太傻
除你之外什么都不知道
眼里只有他的你
根本就不懂我的心意吧
-
你的一天一天里没有我的存在
连回忆都不曾有过
而固执地只看你的我
却常常流下眼泪
-
对我来说 看着你的背影都是幸福
你终究是不了解我的心意
匆匆地擦身而过
-
疯狂想你的时候
苦苦支撑的时候
我爱你的话就在嘴边
却依然独自一人crying for you
依然独自一人missing for you
Baby I love you I'm waiting for you
-
你的一天一天里没有我的存在
连回忆也不曾有
而固执地只着你的我
却在独自编织着美好的回忆
-
对我来说 爱情就像美丽的伤口
看着你甜美的微笑
我却不能陪你一起
-
脑海里不断浮现你的身影的时候
胸口冰凉悲痛的时候
思念你的话就在嘴边
却依然独自一人crying for you
依然独自一人missing for you
Baby I love you I'm waiting for you
-
Bye bye never say good bye
即使把握不住你
I need you 什么话都说不出口
I want you 只能一遍遍地祈愿
I want you 只能一遍遍地祈愿
-
想你的时候
苦苦支撑的时候
我爱你的话就在嘴边
却依然独自一人crying for you
-
脑海里不断浮现你的身影的时候
胸口冰凉悲痛的时候
思念你的话就在嘴边
却依然独自一人crying for you
依然独自一人missing for you
-
Baby I love you I'm waiting for you
Baby I love you I'm waiting for you
-
我的心怎么了(Track 26 - A & T)
明知不能去 明知该停下
我的心却还是走向了你
-
不听我说吗 不交给我吗
你的爱情真的一刻都无法停歇
明知只会成为难以承受的负担
为什么我还是无法放弃
-
我的心好像真的出了问题
我好像变成了为爱痴迷的傻瓜
只看着一个地方
每天只看一个地方
那个伤感的地方叫做你
-
好像连泪腺也生了病
好像连泪腺也生了病
怎样也无法止住眼泪
只是一句话
只是我爱你这一句话
都无法说给我听吗
-
就算伸出双手 就算再怎么叫你
就算伸出双手 就算再怎么叫你
你还是离我那么远
明知这份爱只会成为痛苦的伤痕
为什么我还是无法忘记
-
只要你开心我就很幸福
试着用这样谎言安慰自己
只因你走向的人不是我
孤独的眼泪流了下来
-
我的心好像真的出了问题
是不是因为爱得太累已经疯掉了
无法拥有 也无法忘记
就只能这样一天一天的等着你
-
太多的思念已经泛滥成灾
实在是太爱你
只要一样 就只要你的一颗心
难道不可以分给我吗难
是不是因为爱得太累已经疯掉了
无法拥有 也无法忘记
就只能这样一天一天的等着你
-
太多的思念已经泛滥成灾
实在是太爱你
只要一样 就只要你的一颗心
难道不可以分给我吗难
道我不可以爱你吗
